Recent Posts

ASSISTANT PROFESSOR, DEPARTMENT OF TRANSLATION AND INTERPRETING STUDIES BOĞAZİÇİ UNIVERSITY, ISTANBUL
14 November 2019
Summary The Department of Translation and Interpreting Studies at Boğaziçi University, Istanbul, invites applications for a full-time Assistant Professor position. Candidates should have a Ph.D. in …

CULTUS 13 CFP: Mediating Narratives of Migration
10 November 2019
Guest editors Raffaela Merlini (University of Macerata, Italy) Christina Schäffner (Professor Emerita, Aston University, Birmingham, United Kingdom) Call for abstracts: 16 December, 2019 Notification …

Translation and prefiguration: Consolidating a conceptual encounter
05 November 2019
by Jan Buts Perspectives, Studies in Translation Theory and Practice Received 15 Apr 2019, Accepted 06 Oct 2019, Published online: 04 Nov 2019 https://doi.org/10.1080/0907676X.2019.1682626 ABSTRACT …

Fluid Images — Fluid Text: Comics’ Mobility Across Time, Space and Artistic Media
31 October 2019
When: 23–24 January 2020 Where: Cardiff University (Wales, UK) Call for Papers This two-day interdisciplinary conference will explore the mobility of comics and graphic novels along three axes: time, …

Shifting characterizations of the ‘Common People’ in modern English retranslations of Thucydides’ History of the Peloponnesian War: a corpus-based analysis
29 October 2019
Henry Jones Palgrave Communications, Volume 5, Article number: 135 (2019) - in special issue on Genealogies of Knowledge Project Abstract: Little research has yet explored the impact of …

Jane Eyre translated: 57 languages show how different cultures interpret Charlotte Brontë’s classic novel
13 October 2019
Published in The Conversation, 27 September 2019 By Matthew Reynolds Professor of English and Comparative Criticism; Tutorial Fellow, St Anne’s College, University of Oxford Translators are the …