British Centre for Literary Translation, UEA, Norwich 26 July – 1 August 2015 The 2015 BCLT summer school will take place at the University of East Anglia and at Dragon Hall, flagship building for Norwich UNESCO City of Literature. Run by the British Centre for Literary Translation in partnership with Writers’ Centre Norwich, the summer school brings together writers and translators for an intensive, one-week, residential programme of hands-on translation and creative writing practice.
Date: 5-6 November 2015 Venue: University of Macau The Centre for Studies of Translation, Interpreting and Cognition (CSTIC) is pleased to announce the Call for Paper for the 2nd International Conference on Cognitive Research on Translation and Interpreting, to be held on 5-6 November 2015 at University of Macau, Macau SAR, China. This conference provides an international forum for the presentation and discussion of up-to-date research on translation, interpretation and cognition.
The Oxford Comparative Criticism and Translation (OCCT) annual conference in collaboration with the European Humanities Research Centre (EHRC)
St Anne’s College Oxford, 1-3 October 2015
Call for papers:
Translation is prismatic when it produces multiple variants. This can happen in the process of a single translational act, or when a text is translated into different languages, or when it is translated into the same language several times. Our conference will explore all these aspects of the prism of translation in order to assess their origins, their effects and their potential.
Shanghai Jiao Tong University, Shanghai, China
25-27 March 2016
Hosted By: The Centre for Translation and Intercultural Studies, School of Foreign Languages, Shanghai Jiao Tong University
**CALL FOR PAPERS** • Draft Programme • Abstracts • Venue • Registration • Organisers
Keynote speakers and workshop leaders:
Prof. Jens Brockmeier (The American University of Paris, France) Prof. Mona Baker (University of Manchester, UK) Dr. Sue-Ann Harding (Hamad bin Khalifa University, Qatar)
To be circulated... The International Association for Translation and Intercultural Studies (IATIS) has held four conferences so far: Seoul in 2004, Cape Town in 2006, Melbourne in 2009, and Belfast in 2012. The organisation of the 5th IATIS Conference, to be held in Belo Horizonte in July 2015, is now well underway, and already we’re turning our attention to the 6th IATIS Conference, which is to be held in July or August 2018.
THE CONFERENCE The Centre for Legal and Institutional Translation Studies (Transius) of the University of Geneva will hold its first international conference from 24 to 26 June 2015. This event is organised in collaboration with the Multicultural Association of Law and Language (MALL) and IAMLADP's Universities Contact Group (UCG). PROGRAMME The conference will combine keynote lectures by Prof. Susan ŠARČEVIĆ, Prof. Łucja BIEL and Prof. Jan ENGBERG, several thematic roundtables with practitioners from over 12 international organisations, parallel paper presentations, and one poster session.
THE FOURTH ASIA-PACIFIC FORUM ON TRANSLATION AND INTERCULTURAL STUDIES CALL FOR PAPERS ORGANIZERS Center for Intercultural Mediation, Durham University, UK Center for Translation & Interdisciplinary Studies, Tsinghua University, China Date: October 23-25, 2015 Venue: Durham Castle, Durham University, UK Language: English KEYNOTE SPEAKERS Sandra Halverson (NHH Norwegian School of Economics) Maria Tymoczko (University of Massachusetts Amherst) Rainier Lanselle (University of Paris-Dierot) AIMS & SCOPE This conference aims to gather scholars in the fields of Translation Studies andIntercultural Studies to present their research results and exchange ideas on current trends in these rapidly developing fields.
The ARTIS (Advancing Research in Translation and Interpreting Studies) initiative offers training designed to help researchers in the field to improve their research skills and methods, to set up and manage research projects effectively, and to negotiate and apply theoretical models. Building on the long and successful history of the Translation Research Summer School (run by the University of Manchester, University College London, the University of Edinburgh and Hong Kong Baptist University), ARTIS has been conceived as a flexible platform to collaborate with institutions worldwide in the delivery of short, research intensive training in a variety of places, responding to local needs.
Friday 3 July 2015, University of Manchester
An interdisciplinary postgraduate conference hosted by doctoral students at the Centre for New Writing and the Centre for Translation and Intercultural Studies at the University of Manchester
Conference scope
This one day event to be held at the University of Manchester will explore the complex relations between time, freedom and narrative. Themes to be addressed at the conference include, but are not limited to, the following:
Date: 9-10 July 2016 Venue: Meiji University, Tokyo, Japan Deadline for abstract submission: 15 July 2015
Keynote Speakers: Prof Mona Baker (The University of Manchester, UK) http://www.manchester.ac.uk/research/Mona.baker/ Prof Keijiro Suga (Meiji University, Japan) http://www.meiji.ac.jp/cip/english/undergraduate/science/faculty.html This Conference on East Asian Translation Studies (EATS) aims to provide a platform for translators and researchers working in the East Asian context (China, Korea and Japan in particular) to exchange ideas on issues related to translation.