Chinese University of Hong Kong Reference no.: 1516/223(737)/2 Closing date: 3 May 2016 POST SPECIFICATION Applicants should (i) possess a relevant PhD degree in translation or other related fields; (ii) specialize in one or more of the following areas: practical translation (including translation project supervision), interpreting, translation studies, literary translation and computer translation; and preferably (iii) have relevant teaching experience and professional qualification. (Priority consideration will be given to those with publications both of a scholarly nature and of actual translation.
The Department of English Language and Literature at the College of Arts and Social Sciences, Sultan Qaboos University, Sultanate of Oman, is recruiting academic members of staff in the field of Translation in various academic ranks: Professor, Associate Professor and Assistant Professor. Applicants should meet the following conditions: PhD. in Translation or Linguistics An appropriate record of publications Appropriate teaching experience in the area of Arabic/English translation as well as experience in translating.
Closing Date: 20 October 2015 The Asia Institute at the University of Melbourne seeks to appoint a Senior Lecturer in Translation Studies (Chinese-English). The appointee will have the responsibility of undertaking independent teaching at undergraduate and postgraduate level in the Chinese Studies program and also making a lead contribution to the course design, content and delivery of the new Master of Translation. He or she will supervise theses in the honours, postgraduate diploma, coursework masters, and research higher degree programs.
The Department of English at the American University of Beirut is seeking to fill a position of assistant professor in translation studies to begin August 15, 2016. Candidates must have a Ph.D. by the time of appointment, in translation studies, comparative literature, or another field of literary study that reflects a clear focus on translation theories and practices. They must be fluent in English and Arabic, have acquired an advanced level in at least one more language, and gained experience in translation.
The Chinese University of Hong Hong (Shenzhen) Senior Lecturer /Lecturer/ Assistant Lecturer – Translation/Interpreting – The School of Humanities and Social Science, (Ref.1415/068/01) The creation of the School of Humanities and Social Science (SHSS) has its aim to provide foundations in humanities and social science through its teaching for undergraduate students to gain insights into the past, while enabling them to critically examine contemporary issues, and explore answers for a sustainable future, so that our students can be better positioned to respond to challenges facing China and the world.
Qualifications sought:PhD in translation or other related fields Application deadline:August 3, 2015 Description of post:Applicants should (i) possess a relevant PhD degree in translation or other related fields; (ii) specialize in one or more of the following areas: practical translation (including translation project supervision), interpreting, translation studies, literary translation and computer translation; and preferably (iii) have relevant teaching experience and professional qualification(s). Preference will be given to those with publications both of a scholarly nature and of actual translation.
POST 1 Lecturer in Translation Studies University of Bristol - School of Modern Languages Location: Bristol Salary: £35,256 to £54,841 Hours: Full Time Contract Type: Permanent Placed on: 23rd March 2015 Closes: 19th April 2015 Job Ref: ACAD101334 ★ View Employer Profile Salary: 35,256-39,685 (J) £40,847-45,954 (K) £48,743-54,841 (L) Applications will be considered from researchers with expertise in any field of Translation Studies, but the School particularly welcomes applications for this post from applicants with a particular interest in applied translation theory.
Job Category Academic - Teaching & Research Career Pathway Teaching & Research School / Directorate MLANG - School of Modern Languages Advert As a member of the Russell Group, Cardiff University is recognised as one of the 24 leading research-intensive UK universities. In the 2014 Research Excellence Framework (REF), Modern Languages and Linguistics at Cardiff University was ranked 7th of 57 submissions in the UK for the quality and impact of its research.
The University of Oslo Department of Culture Studies and Oriental Languages Job Description A full time position as University Lecturer in Arabic at the Department of Culture Studies and Oriental Languages is available from 15th of August 2015 The position as University Lecturer is a teaching position without research duties. A part of the position (25 percent) is, however, set aside for professional and academic development and administrative work. The holder of this position will be one of two University Lecturers teaching Arabic language in cooperation with other faculty members.
University of Leeds - Faculty of Arts Location: Leeds Salary: £38,511 to £54,841 Hours: Full Time Contract Type: Permanent Placed on: 5th January 2015 Closes: 20th January 2015 Job Ref: ARTLC1010 Available from 1 June 2015 Principal responsibilities will include convening and delivering teaching on a number of postgraduate modules which provide professional preparation for trainee interpreters.
